I have no idea about the cause of your problem but I'd use instead an alternative driver such as BASS MIDI driver, that uses Soundfont instruments files and provide a much better MIDI quality than default Windows MIDI driver.
Edit : a good and free soundfont working with the BASS driver can be found here.
Edit : a good and free soundfont working with the BASS driver can be found here.