Quote from: Snarky on Thu 03/01/2019 08:57:23
There is no proper way. There's a bug in AGS: rendering is broken for GUIs with alpha-transparent backgrounds and content (including text) with alpha-transparency.
This was supposed to be fixed long ago! If it's still not working please do bug report, otherwise I won't know about it.